Meet the Team!

Prof. Peter Franklin

Prof. Peter Franklin

Programmplanung

Als Interkulturalist und Experte fĂŒr interkulturelle Kompetenz und kontextuelle KomplexitĂ€t ist Peter Franklin Professor fĂŒr interkulturelle Kommunikation und interkulturelles Management an der HTWG Hochschule Konstanz. Dort unterrichtet er in den Asien-orientierten BA/MA-StudiengĂ€ngen. An der Lake Constance Graduate School der HTWG lehrt er im MBA-Bereich.

Im Rahmen seiner Professur und davor hat er in zahlreichen internationalen F-&-E-Projekten mit interkulturellen Themen gearbeitet und sie auch geleitet, hÀufig im Auftrag der EU. Von 2009-2019 war er mehrmals im Jahr zu Kurzdozenturen in China.

Neben seiner Arbeit in Lehre, Forschung und Wissenstransfer ist Peter seit mehr als 30 Jahren als Trainer in internationalen Unternehmen und Organisationen und als Expat- und Leadership-Coach tÀtig.

Peter hat eine Reihe von BĂŒchern fĂŒr Studierende, Fachleute und Praktiker mitverfasst. Er ist MitbegrĂŒnder mit Helen Spencer-Oatey von GlobalPeople Consulting Ltd.

Peter wuchs an der sĂŒdöstlichen KĂŒste Großbritanniens auf – in Sichtweite von Frankreich und Belgien. Seit seinem Abschluss an der UniversitĂ€t Cambridge arbeitet er in Deutschland, wo er eigentlich nur zwei Jahre bleiben wollte; dort ist er aber immer noch! Heute lebt er am Ufer eines Sees im SĂŒdwesten Deutschlands – in Sichtweite der Schweiz.

franklin@sietar-deutschland.de

 

Annette Jall

Annette Jall

Organisation

Annette Jalls vielseitiger Werdegang hat sie immer wieder in Kontakt mit unterschiedlichsten Branchen, Menschen und Kulturen gebracht – von der Erstausbildung als medizinische Fachangestellte ĂŒber die Leitung gastronomischer Einrichtungen im In- und Ausland bis hin zur TĂ€tigkeit als Senior Marketing-Projektmanagerin fĂŒr globale Unternehmen. Neben ihrem akademischen Hintergrund als M.Sc. im Internationalen Management
ist sie zertifizierte Interkulturelle & Diversity Trainerin sowie systemischer Teamcoach.

Seit 2016 ist Annette selbst anhaltend als Expat unterwegs – in Mexiko, den USA und aktuell in Ungarn. Interkulturelle Begegnungen prĂ€gen dabei nicht nur ihren
beruflichen Kontext, sondern auch ihren privaten Alltag.
Als GrĂŒnderin von Halloguide – your cultural guide bereitet sie Fach- und FĂŒhrungskrĂ€fte gezielt auf internationale EinsĂ€tze vor. Zudem hat sie sich auf die
FachkrĂ€ftezuwanderung spezialisiert, mit einem besonderen Fokus auf den Gesundheitsbereich und das Gastgewerbe. Dabei unterstĂŒtzt sie Zugewanderte
beim Ankommen und der interkulturellen Integration und begleitet Teams dabei, ihre Herausforderungen gemeinsam zu meistern. Als Diversity Trainerin unterstĂŒtzt sie FĂŒhrungskrĂ€fte und Teams dabei, ein
diskriminierungssensibles und inklusives Arbeitsumfeld fĂŒr alle zu gestalten.

Annette ist bei SIETAR Deutschland seit 2024 Vorstandsmitglied. Neben der Rolle als Kassenwart, ist sie zustĂ€ndig fĂŒr die Organisation des FORUMS 2025, begleitet Aktionen rund um Mitgliedercare sowie das RAAS Projekt.

jall@sietar-deutschland.de 

Gaby Hofmann

Gaby Hofmann

Ticketing

Gaby Hofmann ist bei SIETAR in der GeschĂ€ftsstelle tĂ€tig. Als Quereinsteigerin in das interkulturelle Feld kam sie vor mehr als 20 Jahren zu uns. Seitdem ist sie erste Ansprechpartnerin fĂŒr allen Fragen rund um das GeschĂ€ftliche unseres Vereins und hĂ€lt im Hintergrund alle unsichtbaren FĂ€den fest in der Hand.

office@sietar-deutschland.de

Anke Kraemer

Anke Kraemer

Organisation

Anke Kraemer ist eine deutsch und amerikanisch zertifizierte interkulturelle Trainerin mit einer ICF-Coaching Ausbildung sowie Qualifikationen als systemischer Teamcoach. Sie verfĂŒgt ĂŒber fundiertes Wissen zur KomplexitĂ€t globaler Zusammenarbeit und bringt ein tiefgehendes VerstĂ€ndnis fĂŒr die Chancen und Herausforderungen in internationalen Arbeitsumfeldern mit.

Im Laufe ihrer Karriere hat sie erfolgreich Trainings- und Coaching-Sitzungen fĂŒr Fach- und FĂŒhrungskrĂ€fte globaler Unternehmen, darunter Fortune Global 500, in englischer und deutscher Sprache durchgefĂŒhrt. Dabei hat sie nicht nur kulturelle Barrieren abgebaut, sondern auch das gegenseitige VerstĂ€ndnis gefördert und so eine effektivere Zusammenarbeit ermöglicht. Ihr Fachwissen spielt eine zentrale Rolle bei der Lösung kulturĂŒbergreifender Herausforderungen ihrer Kunden.

Ankes Arbeit betont die Bedeutung kulturellen Bewusstseins und die Entwicklung gezielter Strategien fĂŒr eine respektvolle und produktive Kommunikation. Ihre interkulturelle Kompetenz basiert auf langjĂ€hriger internationaler Erfahrung, die sie in LĂ€ndern wie Malaysia, Deutschland, der Schweiz und den USA gesammelt hat. Diese vielfĂ€ltigen Einblicke in unterschiedliche kulturelle Kontexte bereichern ihre Arbeit und Perspektive.

Als Coach und Trainerin setzt Anke eine breite Palette an Methoden ein, die individuell auf ihre Kunden abgestimmt sind. Ihre umfassenden Zertifizierungen im Coaching und interkulturellen Training ergÀnzen ihre praktische Erfahrung und unterstreichen ihre Expertise.

 

Elisabeth Lemke

Elisabeth Lemke

Kommunikation und Programmplanung

Elisabeth Lemke ist Masterstudentin an der Friedrich-Schiller-UniversitĂ€t Jena. In ihrem Studiengang „Interkulturelle Personalentwicklung und Kommunikationsmanagement“ sammelt sie wertvolle Erfahrungen im interkulturellen Bereich, lernt vertiefend wichtige Theorien aus dem Feld und befasst sich mit der Anwendung interkultureller Themen im Managementbereich.

Zu ihrer Biografie zĂ€hlen zudem zahlreiche Auslandsaufenthalte: ein Jahr Work & Travel in Kanada und den USA, ein halbes Jahr leben und Sprache lernen in Frankreich, ein Auslandssemester in SĂŒdkorea und, momentan, ein Auslandsjahr in Japan. Sie spricht dadurch neben Deutsch auch Englisch und Französisch fließend, was ihr im kulturellen Sektor in vielen Situationen von Vorteil ist.

Sie ist momentan als Werkstudentin bei SIETAR tĂ€tig und kĂŒmmert sich um unsere Social Media KanĂ€le, interne und externe Kommunikation sowie Updates auf der Website.

lemke@sietar-deutschland.de

Steve Miller

Steve Miller

Webmaster und IT

Steve bezeichnet sich selbst als „Karriere-Nomade”, weil er von einer Erfahrung zur nĂ€chsten wechselt. Er hat nicht nur in den USA, Polen, Portugal, Jordanien und jetzt auch in Deutschland gelebt und gearbeitet, sondern auch mehrere Karrieren hinter sich.

Jetzt nutzt er seine Erfahrung in den Bereichen Technik, Marketing, Projektmanagement, OrganisationsfĂŒhrung und Coaching, um Kunden dabei zu helfen, ihren Teams, Kunden und Dienstleistern eine hervorragende Benutzererfahrung (UX) zu bieten. Steve ist ein lebenslanger Lerner und hat einen Master in Wirtschaftsingenieurwesen (M. Eng.) und ein Zertifikat in Interkulturellen Studien.

Bei SIETAR Deutschland e.V. ist er als Webmaster tĂ€tig und ist Ansprechpartner fĂŒr alle technischen Fragen.

miller@sietar-deutschland.de

 Robert Gibson

Robert Gibson

Programmplanung

Robert Gibson ist seit 1990 Mitglied von SIETAR (damals SIETAR International), war GrĂŒndungsvorstandsmitglied von SIETAR Deutschland e.V. und hat 1994 die erste SIETAR Deutschland Tagung in Ingolstadt veranstaltet. Er war langjĂ€hriges Vorstandsmitglied und Vize-PrĂ€sident von SIETAR Europa und hat an vielen nationalen und internationalen SIETAR Kongressen mitgewirkt.

2000 – 2018 war er fĂŒr interkulturelle GeschĂ€ftskompetenzentwicklung bei der Siemens AG verantwortlich und ist seit 2012 Adjunct Professor fĂŒr Cross-Cultural Management an der Business School der UniversitĂ€t Bologna.

Er ist Autor u.a. von ‚Bridge the Culture Gaps‘ (Nicholas Brealey Publishing, 2021) und ĂŒber 70 Artikel zu interkulturellen Themen fĂŒr die Zeitschrift ‚Business Spotlight‘.

Er ist gebĂŒrtiger EnglĂ€nder und lebt seit 1985 in MĂŒnchen.

Dr. Vinita Balasubramanian

Dr. Vinita Balasubramanian

Programmplanung

Dr. Vinita Balasubramanian ist eine unabhĂ€ngige interkulturelle Beraterin, Unternehmenstrainerin sowie GrĂŒnderin und GeschĂ€ftsfĂŒhrerin von Viba Interculture. Nachdem sie ihren Master in English Literature and Linguistics in Indien beendete, hat sie AuftrĂ€ge fĂŒr multinationale Unternehmen wie Bosch, Daimler, Allianz und Merck in mehreren LĂ€ndern weltweit durchgefĂŒhrt und globale virtuelle Teams auf vier Kontinenten geleitet.

DarĂŒber hinaus ist sie veröffentlichte Autorin, dreisprachige Gerichts- und Therapiedolmetscherin und Lehrbeauftragte fĂŒr interkulturelle Kommunikation.

Sie ist seit 2023 SIETAR-Vorstandsmitglied und arbeitet aktiv an der Weiterentwicklung und Gestaltung des Vereins mit.

Anke Fleckenstein

Anke Fleckenstein

Programmplanung

Anke Fleckenstein ist aktuell Koordinatorin des DAAD-geförderten Projekts „Förderung internationaler Talente“ an der Hochschule fĂŒr Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig (HTWK). Das Projekt unterstĂŒtzt und begleitet internationale Studierende auf dem Weg vom
Studium in den deutschen Arbeitsmarkt.
Zuvor unterrichtete sie Englisch als Lehrbeauftragte der HTWK und nach der Zertifizierung zur „Trainerin fĂŒr interkulturelle Qualifizierung an Hochschulen“ gab sie interkulturelle Workshops und Seminare an verschiedenen deutschen Hochschulen.

Bevor sie sich dem Bereich Interkulturelle Kommunikation widmete, war sie im
internationalen Kulturbereich tÀtig, u.a. als Tourneeproduzentin der San Francisco Mime Troupe, Produktionsassistentin der Berliner Compagnie und Projektleiterin beim choreographischen Zentrum PACT Zollverein in Essen.

Weder im Studium der Theaterwissenschaft an der Ruhr-UniversitÀt-Bochum, noch im
Master-Studiengang „Arts Administration“ an der Golden Gate University in San Francisco wurde sie zur „Inter-Welten-Wandlerin“ ausgebildet. Das geschah entlang des Lebensweges zwischen Ost und West, DDR und BRD, Sozialismus und Kapitalismus, Ostsee und Pazifik,
Körnerbrötchen und Banana-Bread
und ist ein lebenslanger Lernprozess, wenn man den Modellen der interkulturellen Kompetenzentwicklung glauben darf.

Seit knapp drei Jahren ist Anke Mitglied von SIETAR Deutschland und durchlief 2024 voller Begeisterung das Mentorenprogramm mit Peter Franklin als Mentor.

Silke Riegler

Silke Riegler

Programmplanung

Silke ist eine erfahrene, freiberufliche Trainerin mit einem Fokus auf interkulturelle Kommunikation, Business Communication und E-Learning.
Als Dozentin an der Hochschule fĂŒr angewandte Wissenschaften (HAW) Landshut lehrt sie interkulturelle Kommunikation und trĂ€gt maßgeblich zum Aufbau eines neuen Studiengangs im Bereich Medien und interkulturelle Kommunikation bei.

Die akademische und persönliche Weiterentwicklung ihrer Studierenden liegt ihr besonders am Herzen. Sie ist ĂŒberzeugt, dass dies am besten durch praktische
Erfahrungen und dem Verlassen der eigenen Komfortzone erreicht wird. Daher
organisiert sie regelmĂ€ĂŸig internationale Online-Projekte mit UniversitĂ€ten aus dem
Ausland, die den Teilnehmenden die Möglichkeit bieten, interkulturelle Erfahrungen zu sammeln und voneinander zu lernen.

Ihre Expertise liegt in der Entwicklung und DurchfĂŒhrung maßgeschneiderter
Trainings, die gezielt auf die BedĂŒrfnisse der jeweiligen Zielgruppen abgestimmt sind. Der Fokus ihrer Arbeit liegt dabei auf der praktischen Anwendung des Gelernten, um die Teilnehmenden in die Lage zu versetzen, erfolgreich im beruflichen und
persönlichen Kontext zu kommunizieren.

Silkes Ausbildung umfasst u. a. eine Zertifizierung als interkulturelle Trainerin sowie zahlreiche Weiterbildungen im Bereich Sprachunterricht und PrĂ€sentationstechniken. Sie verfĂŒgt zudem ĂŒber internationale Erfahrung, unter anderem in den USA und Taiwan.